Découvrez quatre manières de profiter de l'Automne, à la Japonaise 🍂

Scopri quattro modi per goderti l'autunno, alla giapponese 🍂

Qui in Giappone abbiamo il nostro modo meraviglioso e distintivo di goderci l’autunno.

Scopri quattro modi giapponesi per migliorare il tuo autunno!

1. Muoviti

Dopo le estati estremamente calde del Giappone, le fresche brezze autunnali sono un sollievo e rendono la vita all'aria aperta così piacevole. Ecco perché un'espressione comune in giapponese è “Spo-tsu no Aki” (autunno, la stagione degli sport). Infatti, le Olimpiadi di Tokyo del 1964 si tennero in ottobre perché era il periodo ideale per gli atleti. Che tu stia giocando a calcio, andando in bicicletta o semplicemente facendo una passeggiata, l'aria fresca e i colori autunnali intorno a te ti faranno sentire VIVO.

2. Leggi

Con la temperatura che scende, puoi rilassarti comodamente, senza sentirti appiccicoso e appiccicoso nella calura estiva.
L'aria fresca e le notti tranquille e più lunghe facilitano anche la concentrazione, il momento perfetto per leggere un libro. Non c'è da stupirsi che il romanziere giapponese Natsume Soseki abbia reso popolare la frase "Dokusho no Aki" (Autunno, la stagione della lettura) nel 1908. Naturalmente, se i libri non fanno per te, puoi dormire bene la notte guardando un bel film o giocando. il tuo gioco preferito, qualunque cosa ti faccia sentire bene e felice a casa durante quelle lunghe notti.


3. Mangia

La nostra espressione preferita sull'autunno da Bento & co? Senza dubbio è “Shokuyoku no Aki” (autunno, la stagione dell’appetito)!
In autunno, il Giappone è pieno di deliziosi prodotti stagionali, come patate dolci, castagne, cachi, nashi (pere asiatiche), riso appena raccolto, matsutake e funghi sanma.
Soprattutto se prendi a cuore "Spo-tsu no Aki" e sei più attivo, potrai goderti ancora di più i meravigliosi sapori dell'autunno con il tuo appetito. Pensiamo che non ci sia momento migliore di questo per un'escursione seguita da un bento picnic!

4. Tsukimi

Incredibile bento a tema Tsukimi realizzato da @koyagi_gohan (IG) con polpette di riso dango.

Sapevi che i giapponesi hanno la tradizione di contemplare la prima luna piena d'autunno con i loro cari ?
Questa notte di osservazione della luna si chiama Tsukimi e avviene la quindicesima notte dell'ottavo mese del calendario lunare, che di solito cade a settembre o ottobre. Con una storia che dura da migliaia di anni, lo tsukimi era un modo per esprimere gratitudine agli dei del raccolto e pregare per il successo dei raccolti futuri. Il cibo gioca un ruolo importante in "Tsukimi", con la preparazione di vari piatti a forma di luna, come il dango (palline bianche di mochi). (Una curiosità: McDonald's in Giappone offre persino un hamburger a tema Tsukimi che viene fornito con un uovo fritto che indica la luna piena autunnale.)

Perché non provare questa tradizione giapponese dello tsukimi scegliendo una notte per guardare la luna e le stelle con i tuoi cari e i tuoi snack preferiti?

Torna al blog

Lascia un commento

Si prega di notare che, prima di essere pubblicati, i commenti devono essere approvati.