
Cari clienti,
Dopo un'estate calda e umida, a Kyoto Ăš finalmente arrivato il fresco dell'autunno e non siamo dispiaciuti.
Cambio di stagione e cambio di logistica per Bento&co .
Per 2 anni le nostre spedizioni sono state gestite da un magazzino a Osaka.
Recentemente abbiamo deciso di restituire lo stock alla nostra sede di Kyoto e di gestire noi stessi la spedizione dei vostri ordini.
Questo ci permetterĂ di:
- Gestire piĂč facilmente modifiche/integrazioni agli ordini. đŠ
- Avere un migliore controllo sul nostro inventario. đŻ
- Passare a imballaggi e processi piĂč rispettosi dell'ambiente. đ±
- Aggiungi un tocco personale (messaggi personalizzati, ecc.) ai tuoi pacchi! (tempo permettendo!) đ

Per prepararci a questo importante cambiamento, nelle ultime settimane abbiamo ridotto il nostro inventario. Quindi puoi vedere che alcuni prodotti non sono attualmente piĂč disponibili.
Non preoccuparti, molti tornano disponibili all'inizio di ottobre!
Ultima cosa: questa mossa ci impedirĂ di spedire i vostri ordini entro le consuete scadenze.
Non saremo in grado di spedire tra il 30 settembre e il 6 ottobre .
Ma non c'Ăš bisogno di aspettare per ordinare! Per tutte le vostre domande restiamo disponibili sui social network e via e-mail: contact@bentoandco.com
Come noi in Giappone, resta mascherato, cucina e mangia bene!
Thomas BERTRAND e l'intero team Bento&co
