Aquí en Japón, tenemos nuestra propia forma maravillosa y distintiva de disfrutar el otoño.
¡Descubre cuatro formas japonesas de mejorar tu otoño!
1. Muévete
Después de los veranos extremadamente calurosos de Japón, la brisa fresca del otoño es un alivio y hace que la vida al aire libre sea muy divertida. Es por eso que una expresión común en japonés es “Spo-tsu no Aki” (otoño, la temporada de deportes). De hecho, los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964 se celebraron en octubre porque era el momento perfecto para los deportistas. Ya sea que estés jugando fútbol, andando en bicicleta o simplemente dando un paseo, el aire fresco y los colores del otoño a tu alrededor te harán sentir VIVO.
2. Leer
Con la caída de la temperatura, puede descansar y relajarse cómodamente, sin sentirse pegajoso y pegajoso en el calor del verano.
El aire fresco y las noches tranquilas y más largas también facilitan la concentración, un buen momento para leer un libro. No es de extrañar, entonces, que el novelista japonés Natsume Soseki popularizara la frase “Dokusho no Aki” (Otoño, la estación de la lectura) en 1908. Por supuesto, si los libros no son lo tuyo, puedes dormir bien viendo un buena película o juega tu juego favorito - lo que sea que te haga sentir bien y feliz en casa en esas largas noches.
3. Comer
¿Nuestra expresión favorita sobre el otoño en Bento & co? ¡Sin duda, es "Shokuyoku no Aki" (otoño, la estación del apetito)!
En otoño, Japón está lleno de deliciosos productos de temporada, como batatas, castañas, caquis, nashi (peras asiáticas), arroz recién cosechado, matsutake y champiñones sanma.
Especialmente si te tomas en serio “Spo-tsu no Aki” y eres más activo, puedes disfrutar aún más de los increíbles sabores del otoño con tu gran apetito. ¡Creemos que no hay mejor momento que ahora para una caminata seguida de un picnic bento!
4. Tsukimi
Increíble bento temático de Tsukimi hecho por @koyagi_gohan (IG) con bolas de arroz dango.
¿Sabías que los japoneses tienen la tradición de contemplar la primera luna llena de otoño con sus seres queridos ?
Esta noche de observación de la luna se llama Tsukimi y ocurre en la decimoquinta noche del octavo mes del calendario lunar, que generalmente cae en septiembre u octubre. Con una historia de miles de años, el tsukimi era una forma de expresar gratitud a los dioses de la cosecha y rezar por futuras cosechas exitosas. La comida juega un papel importante en 'Tsukimi', con la preparación de varios platos parecidos a la luna, como el dango (bolas blancas de mochi). (Dato curioso, McDonalds en Japón incluso tiene una hamburguesa con el tema de Tsukimi que viene con un huevo frito que representa la luna llena de otoño).
¿Por qué no probar esta tradición japonesa de tsukimi eligiendo una noche para ver la luna y las estrellas con tus seres queridos y tus bocadillos favoritos?