{"title":"Collection Kyoto Tradition","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eKyoto, ancienne capitale impériale du Japon, est le berceau de l'artisanat traditionnel nippon. Cette collection rend hommage à son héritage : céramiques délicates, laques raffinées, motifs floraux et géométriques issus de la culture de la cour. Chaque pièce est une invitation à l'élégance intemporelle de Kyoto.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"saladier-akadama-edo-1850","title":"Saladier Akadama ère Edo (1850)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCe saladier en porcelaine de type\u003ci\u003e imari-yaki\u003c\/i\u003e datant de la fin de l’ère Edo (milieu du XIX\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003csup\u003eème\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e siècle) s’orne d’un motif de cercle rouge, appelé \u003ci\u003eakadama \u003c\/i\u003eà l'extérieur et d'un imprimé traditionnel japonais rouge et or connu sous le nom de motif k\u003cem\u003earakusa\u003c\/em\u003e à l'intérieur, qui symbolisent respectivement le Japon et la longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eL’association de symboliques positives sur ce saladier en font un cadeau parfait pour la famille ou les amis afin de leur souhaiter chance et succès et santé. Outre sa fonction décorative, il est parfait pour servir des fruits ou encore comme plat de service lorsque vous recevez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eFabriqué à la main au Japon\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eNB. Toute vente d’antiquité est définitive : aucun retour ni remboursement ne sera accepté.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bento\u0026co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40179816366135,"sku":"AKADAMABOWL","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8802\/products\/AKADAMABOWL_3-PhotoRoom.png?v=1687944023"},{"product_id":"assiette-hibiyaki-epoque-edo-1860","title":"Assiette Hibiyaki de l'Époque Edo (1860)","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l'univers riche de l'art japonais avec cette assiette exceptionnelle de style Hibiyaki, datant de l'époque Edo (1860).\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue vous soyez collectionneur de porcelaine japonaise rare, amateur d'artefacts historiques uniques, ou simplement à la recherche d'un ajout extraordinaire à votre décoration d'intérieur, cette assiette Hibiyaki de l'époque Edo offre un mélange de beauté, d'histoire, et d'expression artistique. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFabriquée au Japon en 1860.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eInformations sur l'achat : Tout achat est final, aucun remboursement ni échange ne sera accepté.\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cem\u003eBento\u0026amp;co est officiellement autorisé par la préfecture de Kyoto à vendre des antiquités. Numéro de licence : 611242230009\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bento\u0026co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40602179764279,"sku":"ANTC-10","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8802\/products\/DSC00245_3f1eb64e-9ea4-4af4-96a0-89ffdcd8ce76.jpg?v=1709699207"},{"product_id":"assiette-kutaniyaki-ere-meiji-1900-17cm","title":"Assiette Kutaniyaki ère Meiji (1900, 17 cm)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCes assiettes en porcelaine de type\u003ci\u003e kutani-yaki\u003c\/i\u003e datant du 1900 (début de l'ère Meiji) viendront sublimer votre salon ou votre table avec leur élégant camaïeu de vert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eChaque pièce est unique et peinte à la main : ces assiettes de 17 cm représentent la beauté de la nature japonaise, avec une maison traditionnelle nichée dans une vallée en contrebas de la montagne et entourée d'une rivière et de cerisiers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eFabriqué à la main au Japon\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eNB. Toute vente d’antiquité est définitive : aucun retour ni remboursement ne sera accepté.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eBento\u0026amp;co est officiellement autorisé par la préfecture de Kyoto à vendre des antiquités. Numéro de licence : 611242230009\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bento\u0026co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41329219764279,"sku":"KUTANIMEIJIPLATE","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8802\/files\/PLATE_01_01_1_23b024c2-d807-452b-a6ce-4be63f403c2e.jpg?v=1730096970"},{"product_id":"assiette-imariyaki-ere-edo-1850-21cm","title":"Assiette Imariyaki de l'ère Edo (1850, 21 cm)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCette assiette en porcelaine de type\u003ci\u003e imari-yaki\u003c\/i\u003e datant de la fin de l’ère Edo (1850) associe des motifs géométriques et des scènes de paysage, typiques de l'époque. La porcelaine Imari, produite dans la ville d'Arita et exportée via le port d'Imari, est renommée pour ses illustrations détaillées, ses couleurs vives et ses motifs complexes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCette magnifique assiette de 21 cm comporte plus d'accents verts que bleus comme en ont les porcelaines d'Imari typiques, ce qui lui confère une apparence distincte et mets en relief son joli paysage d'étangs entouré de bambou sou les nuages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eFabriquée à la main au Japon\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eNB. Toute vente d’antiquité est définitive : aucun retour ni remboursement ne sera accepté.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cem\u003eBento\u0026amp;co est officiellement autorisé par la préfecture de Kyoto à vendre des antiquités. Numéro de licence : 611242230009\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bento\u0026co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41329268326455,"sku":"IMARIEDOPLATE","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8802\/files\/PLATE_02_01_1.jpg?v=1729483969"},{"product_id":"ensemble-sake-etain-1910-2tasses","title":"Ensemble pour saké en étain de l'ère Taisho (1910, 2 tasses)","description":"\u003cp\u003eRevivez l'esthétique de l'époque Taisho avec cet ensemble pour saké en étain datant de 1910.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec sa cruche (tokkuri) joliment courbée et ses 2 tasses (choko) assorties à la texture d'écailles, cet ensemble met à l'honneur le savoir-faire métallurgique propre au XXème siècle japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'étain est un matériau souple et durable qui ne rouille pas et retient la chaleur, ce qui le rend idéal pour contenir du saké japonais que l'on dégustera chaud ou froid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eFabriqués à la main au Japon\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eNB. Toute vente d’antiquité est définitive : aucun retour ni remboursement ne sera accepté.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eBento\u0026amp;co est officiellement autorisé par la préfecture de Kyoto à vendre des antiquités. Numéro de licence : 611242230009\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bento\u0026co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41329271472183,"sku":"TAISHOSAKESET2","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8802\/files\/SAKE_02_2cups_1.jpg?v=1729484508"}],"url":"https:\/\/www.bentoandco.com\/collections\/collection-kyoto-tradition.oembed","provider":"Bento\u0026co FR","version":"1.0","type":"link"}