Magewappa Maru

Le Magewappa, un produit issu du bois en japonais, est un article traditionnel de la ville d’*Odate* au Japon, dans la préfecture d’Akita. Cette région du nord du pays est fameuse pour son riz, mais aussi ses cèdres (Sugi, 杉) dont sont issues ces boîtes à bento. Cette boîte à bento est réalisée par des artisans d’*Odate* à partir des conifères les plus résistants qui ont passé la centaine d’années. Très léger, il se dégage de ce bois une jolie odeur qui se marie, forcément, avec le riz et les sushi ! Le Magewappa Maru est le plus traditionnel de nos Magewappa. Il s’agit d’une boîte à deux compartiments. Ses dimensions sont de 10 cm de haut (4cm pour le compartiment supérieur, 6cm pour l’inférieur) et 12cm de diamètre. Et comme vous pouvez le voir sur les photos, cette boîte est marquée Bento&co (au fer rouge !) sous le couvercle. Oui, nous en sommes fiers ! S’il en faudra plus pour rassasier les gros appétits, cette boîte peut être suffisante pour un déjeuner d’adulte. Quelques conseils : Réalisé avec un bois noble, le Magewappa Maru est un objet à conserver toute une vie. Il y a cependant quelques précautions à retenir : -Il ne faut pas laisser tremper le Magewappa Maru dans l’eau trop longtemps. -Après l’avoir lavé avec de l’eau tiède uniquement, il convient de le laisser sur un torchon dans un endroit aéré. Ce d’ailleurs ce qu’il faut faire avant la première utilisation. Fabriqué au Japon, à Odate dans la préfecture d’Akita. La livraison en tarif express, colis assuré, est recommandée pour ce produit. <hr /> Au prix de ce produit peuvent s’ajouter des frais de douanes. Merci de lire nos <a href="http://www.bentoandco.com/pages/conditions-de-vente">conditions de vente</a> et la <a href="http://www.bentoandco.com/pages/livraison">page concernant les livraisons</a> avant le paiement afin de choisir la solution de transport qui vous convienne le mieux. <hr />

2009-07-14T00:06:51+09:00

magewappa-maru 7592842

Bento Box

2009-07-14T00:06:51+09:00

Magewappa Maru

2010-03-09T18:09:42+09:00

Bento&co. bois, taille S, tradition Le *Magewappa*, un produit issu du bois en japonais, est un article traditionnel de la ville d'*Odate* au Japon, dans la préfecture d'Akita. Cette région du nord du pays est fameuse pour son riz, mais aussi ses cèdres (Sugi, 杉) dont sont issues ces boîtes à bento. Cette boîte à bento est réalisée par des artisans d'*Odate* à partir des conifères les plus résistants qui ont passé la centaine d'années. Très léger, il se dégage de ce bois une jolie odeur qui se marie, forcément, avec le riz et les sushi ! Le *Magewappa Maru* est le plus traditionnel de nos *Magewappa*. Il s'agit d'une boîte à deux compartiments. Ses dimensions sont de 10 cm de haut (4cm pour le compartiment supérieur, 6cm pour l'inférieur) et 12cm de diamètre. Et comme vous pouvez le voir sur les photos, cette boîte est marquée *Bento&co* (au fer rouge !) sous le couvercle. Oui, nous en sommes fiers ! S'il en faudra plus pour rassasier les gros appétits, cette boîte peut être suffisante pour un déjeuner d'adulte. *Quelques conseils :* Réalisé avec un bois noble, le *Magewappa Maru* est un objet à conserver toute une vie. Il y a cependant quelques précautions à retenir : -Il ne faut pas laisser tremper le *Magewappa Maru* dans l'eau trop longtemps. -Après l'avoir lavé avec de l'eau tiède uniquement, il convient de le laisser sur un torchon dans un endroit aéré. Ce d'ailleurs ce qu'il faut faire avant la première utilisation. *Fabriqué au Japon, à Odate dans la préfecture d'Akita.* La livraison en tarif express, colis assuré, est recommandée pour ce produit. ---------------------------------------------------- Au prix de ce produit peuvent s'ajouter des frais de douanes. Merci de lire nos "conditions de vente":http://www.bentoandco.com/pages/conditions-de-vente et la "page concernant les livraisons":http://www.bentoandco.com/pages/livraison avant le paiement afin de choisir la solution de transport qui vous convienne le mieux. ----------------------------------------------------

2009-07-14T00:06:51+09:00

manual

350 21136722

shopify

deny

Default 1 65.00

7592842

true

true Default

2010-02-22T13:29:09+09:00

2009-07-14T00:06:58+09:00

15622542 1

7592842

2009-07-14T00:06:58+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_2.jpg?1268276001

2009-07-14T00:06:55+09:00

15622532 2

7592842

2009-07-14T00:06:55+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_1.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:13+09:00

15622602 3

7592842

2009-07-14T00:07:13+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_6.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:22+09:00

15622622 4

7592842

2009-07-14T00:07:22+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_8.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:09+09:00

15622592 5

7592842

2009-07-14T00:07:09+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_5.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:04+09:00

15622572 6

7592842

2009-07-14T00:07:04+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_4.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:01+09:00

15622562 7

7592842

2009-07-14T00:07:01+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_3.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:25+09:00

15622632 8

7592842

2009-07-14T00:07:25+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_9.jpg?1268276001

2009-10-08T14:44:26+09:00

19362552 9

7592842

2009-10-08T14:44:26+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/Magge_wappa_11.jpg?1268276001

2009-10-08T14:44:57+09:00

19362562 10

7592842

2009-10-08T14:44:57+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/Magge_wappa_12.jpg?1268276001

2009-07-14T00:07:29+09:00

15622642 11

7592842

2009-07-14T00:07:29+09:00

http://cdn.shopify.com/s/files/1/0001/8802/products/magge_wappa_10.jpg?1268276001